Gesamtzahl der Seitenaufrufe

Dienstag, 17. November 2026

Der Zwingli von Wetzikon

Im "Reformationsjahr" 2019 wurden in Zürich 15 unterschiedliche Zwingli-Statuen platziert; die Statuen sollten verdeutlichen, dass Zwingli allen Bevölkerungsschichten etwas zu sagen hat. Später wurden die, sagen wir mal, Avatare des Reformators versteigert. Der drei Meter hohe "Arbeiter-Zwingli", wie er genannt wird, kam so nach Wetzikon und steht seither an der Aussenwand der reformierten Kirche. Dort sah und fotografierte ich ihn kürzlich.

Montag, 16. November 2026

Ins Schattenreich

Bei Gfell: der Walensee mit dem Leistchamm etwas links der Mitte.
Stiller Wald.
Ja, man wird älter. Ich ersetzte die Pommes frites durch Gemüse.
Die Gondel, die mich vom Morgenholz hinab nach Niederurnen trug.
Die haben sich bewährt.
Gestern wollte ich meine neuen Schuhe einlaufen, Trailrunners von "Lowa". Als Ziel wählte ich ein Hochtal, das derzeit keine Sonne abbekommt. Ganz bewusst tat ich das, mir war nach Ruhe. Ich reiste nach Niederurnen zuvorderst im Glarnerland, stieg via das Restaurant Schlössli und den Plattenwald auf ins Niederurner Täli. Kein Mensch ausser mir war unterwegs, ich genoss die Nagelfluhwände, das Raschellaub, die nassen Wiesen. Kehrte oben im Bergrestaurant Hirzli ein, das ich schon kannte. Freute mich, dass da kaum Leute sassen. Und fand, dass mein Kalkül voll aufgegangen war: Was für ein stimmungsvolles Schattenreich! Die Sonne sah ich dann später, nachdem ich mit der Seilbahn nach Niederurnen hinabgegondelt war; der Zug heimwärts war sehr, sehr voll. Mir wars gleich, ich fühlte mich so was von erholt. Und was die Schuhe angeht – sie sassen vom ersten Augenblick an perfekt.
Gehzeit 2 h 40 min. 650 hm aufwärts, 100 hm abwärts.

Sonntag, 15. November 2026

Goldener Herbst (und etwas Winter)

Gestern Mittag in Schwellbrunn, gegen den Alpstein zu hats noch Nebel.
Uff, Schnee.
So mag ich den Herbst.
Schon lange wollte ich mit meinen alten Herisauer Freunden J. und J. ins "Störchli" etwas ausserhalb von Schwellbrunn. Um eine bodenständige Ausserrhoder Wirtschaft handle es sich, hatte ich gehört; tatsächlich stand da ein Traktor parkiert, als wir eine Viertelstunde nach dem Start in Schwellbrunn ankamen. Die Einkehr war dann perfekt –  alles gut von unseren Gesprächen über die Gemütlichkeit der Gaststube bis zum Essen. Als wir wieder ins Freie traten, hatte die Sonne einen Gutteil des Vormittagsnebels aufgelöst. Im Folgenden zogen wir hinab zum Bahnhof Herisau-Schachen und genossen dabei die Herbststimmung mit goldenen Blättern, versprengten Nebelfetzen, tropfnassen Blättern. Und ja, da war auch schon ein wenig Winter in der Landschaft, im Schatten deckte hier und da ein Schneeli Büsche und Bäume. Das gefiel mir weniger. Ansonsten war das eine wunderbare Minitour mit knapp zwei Stunden Gehzeit und zweieinhalb Stunden Beizenzeit im Mix.
Hier fühlt sich auch der Bauer wohl: das "Störchli" in Schwellbrunn.

Samstag, 14. November 2026

Mal wieder ein Seilbahnprojekt

Die Plaine-Morte-Bergstation auf Walliser Boden.
(Foto: Slartibartfass/Wikicommons)
Auf der Walliser Seite kann man von Crans-Montana aus auf fast 3000 Meter hinauf gondeln und hat oben den Plaine-Morte-Gletscher zu Füssen. Dies ist eine Endstation – auf der Berner Oberländer Seite gibts keine Bahn. Aber immerhin die Idee, eine zu bauen. Sowie die zugehörige Machbarkeitsstudie, die vor wenigen Tagen in Lenk BE vorgestellt wurde. 10 Kilometer lang wäre die Verbindung Lenk–Plaine Morte, zwei Routenvarianten wurden geprüft, das Ziel ist die Verknüpfung der Tourismus- und Skigebiete Adelboden-Lenk und Crans-Montana. Nächste Station auf dem langen Weg dorthin ist nun der Eintrag im Richtplan, er ist geplant für 2028. Keine Ahnung, ob diese neue Bahnverbindung, über die eben die "Hotelrevue" berichtete, kommt. Aber interessant klingt das Projekt schon, finde ich.

Freitag, 13. November 2026

Eine gute Investition

Im Kursraum. Der Lehrer gumpt, unsereins übt
das fotografische Einfrieren von Bewegungen.
Am Mittwoch absolvierte ich einen vierstündigen Kurs bei der Volkshochschule Zürich. Pascal Gugler, ein versierter Hochzeitsfotograf, weihte das Kleingrüpplein in die Finessen des Fotografierens mit dem Smartphone ein. Zuerst gabs anderthalb Stunden Theorie, allein das war ergiebig, endlich lernte ich mal all die Funktionen meiner iPhone-Kamera kennen. Und dann zogen wir zusammen durch Zürich, fertigten Porträts an, übten den Umgang mit reflektierenden Schaufensterscheiben, wendeten Makrotechniken an und bekamen beigebracht, wie man Spiegelungen im Wasser technisch ein wenig mehr herausarbeitet. Die 100 Franken Kursgeld: eine lohnende Investition.

Donnerstag, 12. November 2026

Australien in Lugano

An einem derart monumentalen Tisch ass ich noch nie zuvor.
Erster Weihnachtsschmuck auf halbem Weg.
Sonne bekamen wir am Dienstag im Tessin keine. Immerhin war es trocken und hell, derweil es im Norden regnete. Unsere Route ist leicht erklärt, wir wanderten vom Bahnhof Lugano hinab zum See und folgten ihm bis Gandria. Nahmen zurück dann dieselbe Route. Etwas über drei Stunden Gehzeit dauerte die ganze Unternehmung. In Gandria, das nächstens in den Winterschlaf sinkt, nahmen wir einen Apero. Den Zmittag gabs später im "Spaghetti Pomodoro" nah Luganos Hauptplatz, der Piazza della Riforma, speziell fein war der Steinpilzrisotto an reduziertem, durch das Einköcheln leicht süss gewordenem Merlot. Was mir auch in Erinnerung bleiben wird: Der gewaltige Holztisch, der, wie uns der Kellner erzählte, aus einem Stück gefertigt ist und aus Australien stammt. Um welche Holzart es sich handelte, konnte er nicht sagen.
Die Antike lebt. Oder jedenfalls ihre Stilformen.

Der Steiluferweg vor Gandria.

Gandria, Blickrichtung Italien.

Mittwoch, 11. November 2026

Das Hirnhaus

Kennt man ja. Bäckereien stellen an der Fassade ein riesiges Gipfeli zur Schau. Metzgereien werben mit einem Monstercervelat für sich. Und vor einem Coiffeurgeschäft sah ich auch schon einen überdimensionierten Kamm. Eben besuchte ich am Rand von Wetzikon ZH eine liebe Verwandte. Die ist in der Sonnweid untergebracht, einer Demenzklinik, die als Pioniereinrichtung gilt und seit mehr als drei Jahrzehnten besteht. Die Hirn-Skulptur beim Eingang zum Hauptgebäude verdeutlicht, worum es an diesem Ort geht.

Dienstag, 10. November 2026

Bills Bündner Brücke

Die Strassenbrücke über das Lavoitobel nah Tamins.
300 Meter weiter flussabwärts vereinigt sich der Vorderrhein bei Tamins mit dem Hinterrhein. Aber zuerst nimmt er noch das Wasser des Lavoibaches auf. Letzte Woche wanderten wir in der Gegend und erblickten kurz vor Tamins eine auffallend elegante Strassenbrücke. Die Lavoitobelbrücke. Das filigrane Bauwerk, 1967 fertiggestellt, ist mit dem Namen von Max Bill verbunden. Der war alles auf einmal: Bildhauer, Maler, Designer, Grafiker. Architekt war er auch, hatte 1949 einen Band über die Brücken des genialen Robert Maillart veröffentlicht. Als in den Sechzigerjahren ein Zürcher Architekturbüro anfragte, ob man für die Brücke über den Lavoibach zusammenspannen könnte, sagte Bill zu. Das Resultat lässt sich sehen.

Montag, 9. November 2026

Danke, Cültür

Das Kunstmuseum Bern (r.). Das rote Banner bewirbt
die Ausstellung, die ich besuchte: "Reise in die Freiheit",
In der Ausstellung gezeigt: Edmond de Pury,
Fischer auf Capri. Öl auf Leinwand,
Musée d'art et d'histoire, Neuchâtel.
Undatiert. De Pury lebte von 1845–1911.
(Foto: Kunstmuseum Bern)
Aus den etablierten Tageszeitungen erfahre ich ja immer weniger über Kultur. Der Tagi hat eben die Literaturredaktorin und den Filmredaktor entlassen, das verdeutlicht die Misere. Ich stelle fest, dass ich Mühe habe, zu Information zu kommen darüber, was so läuft im Land in den diversen Kultursparten und -institutionen. Froh bin ich deshalb um das Magazin Kulturtipp, das reportiert, was es Neues gibt an Büchern, Ausstellungen, Konzerten. Genauso froh bin ich um den wöchentlichen Newsletter Cültür, der mir ebenfalls Dinge empfiehlt und das eine oder andere bespricht. Am Freitagmorgen trudelte wieder mal der Cültür-Newsletter ein. Ich las, dass es im Berner Kunstmuseum eine interessante Ausstellung gibt. Ein paar Stunden später führte ich mir diese zu, mir war nach Kultur gewesen an jenem Morgen, doch hatte mir die gute Idee gefehlt. "Reise in die Freiheit" zeigt Gemälde, die sich drei Sehnsuchtsorten vergangener Zeiten widmen. Capri in Süditalien, der Monte Verità im Tessin und Skagen in Dänemark sind alles Orte, an denen Künstlerinnen und Künstler sich für Wochen, Monate, Jahre niederliessen. Sie erkundeten andere Formen des Zusammenlebens. Und sie malten. Verklärten mal die lokalen Verhältnisse, ergründeten sie mal, inszenierten mal erotische Fantasien, porträtierten mal die Natur. Das Beste an der Ausstellung fand ich, dass sie nur wenig Textmaterial bietet. So kann man selber für sich formulieren, was die Reise in die Freiheit alles mit sich brachte. Wie sie die Reisenden veränderte, aber auch diejenigen Menschen tangierte, zu denen gereist wurde. Vielen Dank für die Empfehlung, Cültür!

Sonntag, 8. November 2026

Hans Erni und Hans Erni

Hans Erni? Was hatte der Luzerner Maler und Bildhauer, der 2015 höchstbetagt mit 106 Jahren starb, mit Trin zu tun? Hatte er dort ein Ferienhaus oder ein Atelier? Das fragten wir uns am Mittwoch, als wir auf dem Weg von Flims hinab nach Reichenau in Trin das Schild "Via Hans Erni" erblickten. Nun, es handelt sich um einen Namensvetter des erwähnten Künstlers. Hans Erni, 1867 in Trin geboren, war Bauer, Lehrer, Schriftsteller, Komponist und Dirigent. Weil der Dorfchor auf praktisch keine rätoromanischen Lieder zurückgreifen konnte, wurde Erni selber aktiv und publizierte eine Liedersammlung, "La Rosetta". Auch als Redaktor arbeitete er. Zudem engagierte er sich in der Politik, tat im Bündner Grossen Rat mit und und amtierte als Gemeindepräsident. Seine eigene Via hat sich dieser etwas weniger bekannte Hans Erni nun wirklich verdient.

Samstag, 7. November 2026

Blöde Franzosen

Der Crestasee ist auch ein Spiegel.
Blick zurück von Trin zum mächtigen Flimserstein.
Die Burgruine Canaschal in Trin.
Eine abwechslungsreiche Route, mal Kiesbelag und mal Wiese, mal Dorfstrasse und mal Waldweg. Und auch das Wetter war gemischt, Wolken im Wechsel mit blauem Himmel und Sonnenschein. Am Mittwoch wanderten wir von Flims via Crestasee, Trin Mulin, Trin, Tamins und Reichenau zum Bahnhof Reichenau-Tamins. Vier Stunden brauchten wir, sahen viel Schönes oder doch Interessantes. Den Crestasee etwa, dessen einer Badesteg ein wenig eingesackt war, eine Folge der Trockenperiode wohl. Wir hatten das Gewässer praktisch für uns, was auch für die Wanderwege abseits der Dörfer gilt. In Trin bestiegen wir in einem Mini-Abstecher den Hügelsporn mit der Burgruine Canaschal. Bewunderten später Schloss Reichenau, das der Familie von Tscharner gehört, Bündner Patriziat. Und natürlich las ich als Ausserrhoder in Reichenau auf der Rheinbrücke mit Stolz die historische Tafel. Sie erzählt, dass es lange vor dem heutigen Eisenmodell von 1881 hier schon eine Brücke gab. Um 1755 enstand sie, war aus Holz und ging auf die Baumeister Johannes und Hans Ulrich Grubenmann aus Teufen AR zurück. Bis 1799 stand diese erste Brücke. Napoleonische Truppen, also die Franzosen, setzten sie in jenem Jahr in Brand, als sie vor den anrückenden Österreichern flohen. Blöd.
Grossformatige Wandkunst beim Schulhaus von Trin.

Fünf Minuten vor Wanderschluss passierten wir die Rheinbrücke bei Reichenau.

Freitag, 6. November 2026

Dank an die schmerzhafte Mutter

Hier assen wir: Das Restaurant (und Hotel) Vogelsang etwas oberhalb von Eich.
Wanderkollege mit Kapuze, die Bise blies grad bös.
Der Himmel grau, der Horizont rundum verhangen, die Wege verlassen, abseits der Dörfer kein Mensch unterwegs. Gelegentlich schien es aufzuhellen, doch diese Momente gingen vorbei. So war das am Montag, als ich mit Freund Markus von Hochdorf via Römerswil, Gormund, Schopfe, Vogelsang nach Eich zog. Im Restaurant Vogelsang, wo wir vorzüglich spiesen und überhaupt uns wohl fühlten, sagte ich zu Markus, derweil sich dieser in genüsslicher Langsamkeit seinem Herbstteller widmete: "Gell, wir dürfen dann nicht trödeln, jetzt im November zählt jede Sonnenminute." Das war natürlich ein Witz, denn Sonnenschein hatten wir auf unserer knapp vierstündigen Unternehmung (reine Gehzeit) gar keinen. Doch auch diese Wetterlage hat ihre Vorzüge. Nervige Bikerinnen und Biker zum Beispiel trafen wir nicht an. Hatten die Landschaft ganz für uns. Und genossen in der Ruhe die Details wie etwa das gelbe Herbstlaub. Auch die Hochnebeltage haben ihren Reiz.
Die Kapelle von Gormund am höchsten Punkt 
unserer Route. Sie ist ein beliebtes Wallfahrtsziel.

Dienstleistung in der Kapelle.

In der Kapelle Gormund hängen viele Dankestafeln. Diese ist knapp
200 Jahre alt und besagt: Danck sey Gott und der schmerzhaften Mutter 
im Gormund, dass sie meine Bitt erhört, und mich in meiner Betrübnus
und Kranhkeit glücklich errettet und befreit hat."

PS: Nachtrag zu gestern. Es ging darum, wie man im Gastgewerbe einen Herbsteller auch nennt. Hier, was mir zuging jeweils unter Nennung eines bestimmten Restaurants.
Leserin Marianne: Vergebene Jagd
Leserin Monika: Wild ohne Wild
Reto: Erfolgloser Jägerteller
Meinrad: Schuss ohne Treffer

Donnerstag, 5. November 2026

Antijägerteller

Im Restaurant Vogelsang in Eich LU bekam Freund Markus eben diesen prächtigen Teller mit allen Wildbeilagen, aber ohne Wild serviert. Auf der Karte heisst er "Vegetarischer Herbstteller", was sich als Bezeichnung mehr oder minder eingebürgert hat, wobei das "vegetarisch" bisweilen auch weggelassen wird. Auch schon las ich "Wildteller ohne Wild". Und einmal amüsierte mich in einem Zürcher Oberländer Lokal die witzige Kreation "Antijägerteller". Was mich zur Frage führt: Kennt jemand ein anderes Wort für den Herbstteller, der Jahr für Jahr beliebter zu werden scheint? Wenn ja, freue ich mich über eine Zuschrift auf widmerwandertweiter@yahoo.de.

Mittwoch, 4. November 2026

Der Kastanienhype

Süsses im Sinn: die Schlange am Eingang zur "Vermicelleria".
Hier isst man, was man …
… in der Vitrine sieht und bestellt. Die Vermicelles 
kann man mit allerlei Zutaten kombinieren.
Mein Schälchen ist viel zu vollgepfropft.
Anrichten ist auch eine Kunst.
Die "Vermicelleria" in Zürich, diesen Herbst in ihrer achten Ausgabe dreieinhalb Wochen besuchbar bis 22. November, war vor der Eröffnung allgegenwärtig. In Zeitungen, auf Social-Media-Plattformen, in Newsletters las man vom jungen Team aus Zürich, dessen Kastanien aus dem Tessin, aus Südbünden und aus dem Wallis ohne Konservierungsstoffe zu Püree verarbeitet werden. Sympa. Eine ehrliche Sache. The real deal. Ich liess mich auch verlocken, begab mich gestern in den Kreis 5 und war schockiert von der Schlange, die sich zur Türöffnung um 14 Uhr bereits gebildet hatte. Eine Viertelstunde später hatten wir, ich und M., unsere Vermicelles vor uns, meine mit einer Kugel Vanilleglace, einer Meringue und Schlagrahm, die von M. mit einer veganen Meringue und Mandelcrème. Beide fanden wir, dass die Vermicelles mundeten. So normal mundeten. Nicht irgendwie sensationell. Schulnote fünf. Die vegane Meringue allerdings: weisse Ziegel mit aufdringlichem Zuckergout. Und die Mandelcrème war unangenehm säuerlich. Wir waren einem Hype aufgesessen. Mir jedenfalls ist nicht klar, warum diese Vermicelles besser sein sollen als die vom Coop oder vom Confiseur. Aber teuer, das waren sie.

Dienstag, 3. November 2026

Eine Luzerner Tour

Mauernische mit Halskette: der historische Pranger am Rathaus von Sursee.
Die Preise machen klar: Alt ist das Schild.
Blick von der Treppe der katholischen Pfarrkirche auf Sursees zentrale Altstadtgasse.
Der Riedgürtel am Sempachersee.
Eglifilets an Proseccosauce in Oberkirch.
Vom Gamma-Inseli im Sempachersee am Rand von Sursee hab ich vorgestern erzählt. Hier die zugehörige, leichte Unternehmung, die ich mit meinem Berner Freund Chrigu unlängst unternahm. Wir schauten uns als erstes Sursee an samt der riesigen Pfarrkirche, diversen Kapellen, dem Pranger, den historischen Häusern und dem ehemaligen Stadtgraben, in dem schöne Gärten eingerichtet sind. Danach gings runter zur Spitze des Sempachersees, hübsch die schmalen Pfade und Holzstege durch den Riedgürtel. Anschliessend wanderten wir hinüber ins nahe Nottwil, was gut anderthalb Stunden dauerte. Dort angekommen, tranken wir im Paraplegikerzentrum – monumentale Anlage – einen Kafi und fuhren dann, derweil der Nachmittag in den Abend überging, wieder heim. Habe ich etwas zu erwähnen vergessen? Ah, ja, klar, etwas Zentrales: Zwischen Sursee und Nottwil gabs in Oberkirch Zmittag im "Hirschen", einer Wirtschaft mit einer mehr als 400-jährigen Geschichte. Im ganz und gar modernen Wintergarten ass ich Egli aus dem Sempachersee und Chrigu Kalbsbäggli. War beides hervorragend. 

Montag, 2. November 2026

Das Filmhaus

Das hätte ich gern erlebt: Im "Studio 4", wie das Kino an der Zürcher Nüschelerstrasse hiess, gab es in den Anfängen scheinbar keine Leinwand. Alle Wände im Saal waren bedeckt mit schwarzem Samt. Startete der Film, begannen jene Prismen, aus denen die Wand vorne bestand, sich zu drehen und sich neu zusammenzusetzen zu einer Leinwand. 1949 war das "Studio 4" zeitgleich mit dem ganzen Bau eröffnet worden. Die Fassade fügte sich in die Umgebung ein, rundherum standen Geschäftshäuser, nüchterne Moderne. Innen aber hatte der Bauhaus-Künstler Roman Clemens eigenwillig gewirkt, der Grundriss ist asymmetrisch, die Linien fliessen. 1983 ging das "Studio 4" in städtische Hand über und ist heute bekannt als "Filmpodium". Nicht gerade knallig, dieser Folgename. Aber das Programm ist gut, weil eigenwillig, zu sehen sind zum Beispiel grossartige Retrospektiven. Am Wochenende war ich im "Filmpodium". War angetan von Richard Linklaters Animationsfilm "Apollo 10 1/2", der ins Jahr der Mondlandung zurückblendet. Und genoss das einmalige Ambiente dieses kommunalen Kinos, das längst unter Heimatschutz steht.

Sonntag, 1. November 2026

Inselzwerg

Also gross ist es nicht, das Gamma-Inseli.
Zu Beginn des 19. Jahrhunderts senkte man den Spiegel des Sempachersees um fast zwei Meter ab, beseitigte so die Gefahr von Überflutungen. Bei Sursee an der Nordspitze des Sees tauchte damals eine kleine Insel auf, die später "Gamma-Inseli" getauft wurde. Die Verkleinerungsform ist angemessen für eine Landfläche von bloss 184 Quadratmetern. Vögel schätzen das dschungelartig überwachsene Areal, es  bietet ihnen Schutz und ist ein winterlicher Rückzugsort. Als ich unlängst in Sursee war, registrierte ich am See natürlich das Inseli – bekanntlich ist die Schweiz eher arm an Inseln, sieht man mal eine, findet man das bemerkenswert. Archäologen ist das Gamma-Inseli ein Begriff, weil auf ihm schon in der Jungsteinzeit Menschen lebten, als der Seespiegel ebenfalls tief lag.  Fundgegenstände wie etwa Teller- und Topfscherben belegen die prähistorische Siedlung. 1960 befestigte man das Ufer des Inselis rundum mit Steinen, um eine Unterspülung durch das Wasser zu verhindern. So ist damit zu rechnen, dass es uns erhalten bleibt.
Und hier die Erklärung, woher der Name des Inselis rührt.

Samstag, 31. Oktober 2026

Das Tor des Abtes

Zwei Fotos vom St. Galler Karlstor. Auf diesem ersten sieht man hinten die Türme der Kathedrale.

Im Turm sitzen heute Untersuchungshäftlinge ein.
Ich stelle mir die Zellen grimmig vor.
Vermutlich kam ich schon vor Jahrzehnten in St. Gallen am Karlstor vorbei; wenn man in Stein AR aufwächst, spielt sich ein Gutteil der Freizeit in der nahen Stadt St. Gallen ab, dort gibts Kinos, Buchhandlungen, Plattenläden – na gut, das mit den Plattenläden war damals so. Allerdings nahm ich besagtes Karlstor erst vor wenigen Tagen wirklich wahr, als ich am Rand von St. Gallens Altstadt unterwegs war. Es ist das einzige Tor der Stadt, das in der Gegenwart noch da ist. Und steht für einen Konflikt, der einst über Jahrhunderte schwelte. Die aufstrebende Stadt verstand sich schon im Mittelalter nicht wirklich mit dem Kloster in ihrem Inneren, der Klosterbezirk war ein Fremdkörper, immer wieder gab es Streitigkeiten. Als St. Gallen sich dann gar der Reformation anschloss, verschärften sich die Spannungen noch einmal. Unter Vermittlung eidgenössischer Schlichter wurde dem Abt schliesslich erlaubt, ein eigenes Tor in die Stadtmauer zu brechen, samt Zugbrücke. Das Karlstor eben, durch das er vom Klosterareal direkt in ihm gehörende Ländereien wechseln konnte, ohne Stadtboden zu betreten. 1570 war das. Der Mailänder Kardinal und Erzbischof Karl Borromäus, streitbarer Held der katholischen Welt von damals, soll das Tor als erster durchschritten haben; nach ihm ist es jedenfalls benannt. Heute sitzen im alten Gemäuer Untersuchungshäftlinge ein.