Ich fotografierte das Plakat grad eben in Büron im Kanton Luzern und war stolz, es zu hundert Prozent zu verstehen. Denn immerhin ist da ein Wort, das Auswärtigen Probleme machen kann.
Tereter? Nun, in der Nähe von Büron liegt St. Erhard, die Ortschaft in der Gemeinde Knutwil heisst im Dialekt "Teret", das Adjektiv dazu lautet "Tereter". Bei den "Tereter Nächt" handelt es sich um eine
Party in St. Erhard. Und da wir grad dabei sind: Knutwil ist in der lokalen Mundart "Chnutu".
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen